Máte talianskeho obchodného partnera alebo klienta, avšak komunikácia s ním je z dôvodu jazykovej bariéry náročná?
Máte pocit, že angličtina už nestačí a neumožňuje úplnú a účinnú výmenu informácií, v dôsledku čoho sa obchodná spolupráca stáva chladnou a strohou?
Radi by ste túto spoluprácu zlepšili a nadviazali obchodné vzťahy, ktoré vám zaručia priamy kontakt, prístup k informáciám a účinnú komunikáciu?
IV takomto prípade je optimálnym riešením zveriť komunikáciu s talianskymi partnermi a klientmi odborníkovi s vynikajúcimi znalosťami talianskeho, českého a slovenského jazyka, ktorý predovšetkým dobre pozná vašu spoločnosť. Takýmto spôsobom budete môcť zabezpečiť podporu a ešte väčšiu účinnosť obchodných vzťahov.
Presne toto sú odborné služby, ktoré som schopná poskytnúť vašej spoločnosti.
Konkrétne vám dávam k dispozícii sekretárske služby pre taliansky trh, ktoré zahŕňajú:
• preklady e-mailov a korešpondencie
• telefonický kontakt a komunikácia
• preklady podnikovej dokumentácie
• podpora počas veľtrhov
• konzekutívne tlmočenie
• podpora pri hľadaní nových potenciálnych partnerov a kontaktov