Corsi e consulenza su Wordfast

Propongo diversi corsi sul CAT tool multipiattaforma Wordfast per soddisfare le esigenze di studenti e colleghi.
Tutti i corsi vengono erogati online, tramite programmi di videoconferenza.

Per piccoli gruppi e per corsi in presenza, richiedete un preventivo ad hoc utilizzando il modulo a questo link.

INTRODUZIONE ALL'USO DI WORDFAST

Il corso si propone di illustrare le varie soluzioni proposte da Wordfast, ossia la versione Classic, PRO e Anywhere. Durante il webinar saranno illustrate le caratteristiche dei singoli prodotti, vantaggi e svantaggi delle diverse soluzioni, dando così al corsista strumenti tali da permettergli di scegliere la versione più adeguata alle proprie esigenze.

WORDFAST CLASSIC

Il corso si propone di fornire al corsista gli strumenti adeguati atti a un uso consapevole e completo del CAT tool Wordfast Classic. Il corso sarà erogato tramite strumenti di videoconferenza che permetteranno allo studente di visualizzare in tempo reale tutte le caratteristiche di Wordfast Classic e le modalità d'uso.

WORDFAST PRO

Il corso si propone di fornire al corsista i principali strumenti per utilizzare consapevolmente il CAT tool multipiattaforma Wordfast PRO. Al termine dei webinar, lo studente sarà in grado di gestire in autonomia un progetto di traduzione.

WORDFAST ANYWHERE

Il corso si propone di analizzare gli strumenti forniti da Wordfast Anywhere, andando ad analizzare gli aspetti della gestione di un progetto di traduzione e scoprendone ulteriori funzionalità e limiti.

Prenota il tuo corso online utilizzando il pulsante sottostante.

Per piccoli gruppi e per corsi in presenza, contattatemi via email o utilizzando il modulo a questo link.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

  • Qual è il prodotto più adatto alle mie esigenze?
  • L'agenzia con cui collaboro mi ha mandato una memoria in un formato che non riesco a importare in WF, come faccio?
  • Devo tradurre un excel, come si fa?
  • Vorrei allineare due testi ma non so come fare.

Vi siete mai posti una di queste domande e non siete riusciti a trovare la risposta giusta? Avete altre domande o problemi che non sapete risolvere? Siete nel posto giusto!
Offro un servizio di consulenza e assistenza per la risoluzione dei problemi più comuni che possono manifestarsi nell'uso quotidiano dei prodotti Wordfast.

Prenotate una consulenza online utilizzando il pulsante qui sotto. Il costo dell'assistenza è di €15,00 + 4% INPS.

RSS
Follow by Email
Twitter
LinkedIn
Instagram
Google+
http://www.eleonoratondon.com/translations/servizi-di-traduzione-ceco-slovacco-italiano/corsi-su-wordfast/
Facebook
Pinterest