{"id":4864,"date":"2019-11-19T09:25:00","date_gmt":"2019-11-19T09:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/?p=4864"},"modified":"2023-11-15T18:31:54","modified_gmt":"2023-11-15T18:31:54","slug":"3-giorni-in-moravia-perche-no","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/2019\/11\/19\/3-giorni-in-moravia-perche-no\/","title":{"rendered":"3 giorni in Moravia? Perch\u00e9 no?"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p><span style=\"font-family:Helvetica;\">Sono appena tornata da una breve vacanza di 3 giorni in Moravia e vorrei condividere con voi cosa si pu\u00f2 vedere e visitare in cos\u00ec poco tempo.<\/span><br><\/p>\n<p style=\"font-size: large; font-family: Helvetica; text-align: center;\"><strong>\nGiorno 1:\n\n\n\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Helvetica;\">Siamo partite presto da <a href=\"https:\/\/www.turismofvg.it\/Palmanova\">Palmanova<\/a> e nonostante le\ncondizioni atmosferiche non proprio ideali trovate lungo le autostrade austriache ci abbiano rallentate un bel po\u2019, siamo arrivate a Mikulov verso le 13:00. Di Mikulov ho gi\u00e0 parlato <a href=\"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/2017\/08\/01\/cosa-vedere-in-moravia-iniziamo-da-mikulov\/\">qui<\/a> e se per caso avete letto quel post, sapete che \u00e8 uno dei miei posti preferiti. Mikulov \u00e8 una piccola perla e vale la pena fermarsi a fare due passi, pranzare in una delle birrerie o ristoranti locali e godersi la vista dal castello.<\/p><span style=\"font-family:Helvetica;\">\n\nSiamo poi ripartite alla volta di Krom\u011b\u0159\u00ed\u017e, cittadina patrimonio dell\u2019UNESCO. Abbiamo alloggiato nella struttura ricettiva di <a href=\"https:\/\/www.cerny-orel.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u010cern\u00fd Orel<\/a>. \n<\/span>\n<span style=\"font-family:Helvetica;\">\u010cern\u00fd Orel nasce come micro-birrificio artigianale che produce birra chiara (11\u00b0), mezza-scura\n(la mia preferita, 12\u00b0) e scura (17,5\u00b0). La lungimiranza del titolare ha portato poi alla realizzazione di un hotel, una pensione, un ristorante con annessa birreria, un bar e una cioccolateria. Nei primi mesi del 2020 aprir\u00e0 anche la <a href=\"https:\/\/www.cerny-orel.eu\/wellness\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sezione wellness con sauna e terme di birra<\/a>!<br>\n\n\n\n<\/span>\n\n\n<p style=\"font-size: large; font-family: Helvetica; text-align: center;\"><strong>\nGiorno 2:\n\n\n\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Helvetica;\">In Repubblica ceca castelli, residenze rinascimentali e palazzi non ubicati nelle citt\u00e0 principali, chiudono da fine ottobre a circa met\u00e0 febbraio\/inizio marzo. Per questo motivo non siamo riuscite a visitare il Palazzo arcivescovile. Abbiamo potuto per\u00f2 passeggiare nei giardini sotto il castello (Podz\u00e1meck\u00e1 z\u00e1hrada), circondate da pavoni e scoiattoli, animali da fattoria e nelle gabbie adiacenti il palazzo abbiamo potuto vedere qualche esemplare pi\u00f9 esotico come le scimmie e i macachi. Non abbiamo avuto il tempo, ma non era nemmeno il periodo dell\u2019anno pi\u00f9 adatto, di vistare il Giardino fiorito (Kv\u011btn\u00e1 zahrada) ma recupereremo la prossima volta.\n<\/p><br>\n\n<br><p style=\"font-family: Helvetica;\">Abbiamo poi seguito la visita guidata del birrificio \u010cern\u00fd Orel, tenuta dal titolare, che ci ha spiegato come &#8220;si fa&#8221; la birra, in cosa consiste il metodo Pils o Pilsner (da Plze\u0148, Pilsen in tedesco) e qualche trucco e segreto del settore, il tutto degustando le birre prodotte dal birrificio. Nel pomeriggio siamo andate a Brno. La citt\u00e0 \u00e8 famosa principalmente per il circuito che ospita il MotoGp ma ha tanto altro da offrire. Innanzitutto ricordiamo lo \u0160pilberk, fortezza e prigione che tra i suoi \u201cospiti\u201d annovera Silvio Pellico e diversi carbonari e rivoluzionari europei. Proprio qui Silvio Pellico scrisse \u201cLe mie prigioni\u201d. <\/p><br>\n\n<br><p><span style=\"font-family:Helvetica;\">La salita alla fortezza \u00e8 un po\u2019 ripida ma non impegnativa e il panorama vale lo sforzo. Siamo poi scese nuovamente in citt\u00e0 e abbiamo visitato il Duomo dei SS. Pietro e Paolo, attraversato Zeln\u00fd Trh dove stavano allestendo gli stand per i mercatini di Natale, passeggiato lungo \u010cesk\u00e1 ulice, N\u00e1m\u011bst\u00ed Svobody per poi imbatterci in una rievocazione storica di periodo napoleonico. Non tutti sanno che i cechi sono un popolo di rievocatori ma soprattutto che la famosa Austerlitz non \u00e8 nient\u2019altro che la cittadina di Slavkov u Brna! La rievocazione ricordava proprio il passaggio delle truppe verso Slavkov u Brna in preparazione della battaglia. La pianura in cui quest\u2019ultima si \u00e8 svolta e il castello sono visitabili e aperti al pubblico. Un\u2019altra curiosit\u00e0 su Brno? Fu proprio a Brno che Gregor Mendel svilupp\u00f2 le sue Leggi dell&#8217;ereditariet\u00e0.\n<\/span><br><\/p>\n\n<p style=\"font-size: large; font-family: Helvetica; text-align: center;\"><strong>\nGiorno 3:<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-family: Helvetica;\">Ci siamo lasciate alle spalle Krom\u011b\u0159\u00ed\u017e e siamo partite in direzione di Znojmo. Questa cittadina, situata a pochi chilometri dal confine con l\u2019Austria, \u00e8 arroccata sulla riva del fiume Dyje. Znojmo, rinomato centro vinicolo della Moravia del sud, \u00e8 caratterizzata da mura medievali e da un centro storico rinascimentale. Nell\u2019area del Castello di Znojmo si trova la Rotonda romanica della Vergine Maria e di Santa Caterina, uno dei monumenti della cristianit\u00e0 pi\u00f9 importanti della Repubblica ceca, caratterizzata da affreschi molto ben conservati risalenti al 1134. \u00c8 visitabile solo su prenotazione e da fine aprile a inizio ottobre. Da non perdere la Cattedrale di Sv. Mikul\u00e1\u0161 (San Nicola), imponente, barocca e caratterizzata da un pulpito a forma di mappamondo. \u00c8 inoltre possibile visitare i sotterranei della citt\u00e0 che si estendono per circa 30 km oppure dedicarsi alla degustazione e alla visita del birrificio cittadino.\n<\/p>\n\n\n\n<span style=\"font-family:Helvetica;\"><p style=\"font-family: Helvetica;\">Con la passeggiata alla scoperta di Znojmo, \u00e8 terminato anche il nostro viaggio in Moravia, breve ma ricco di scoperte. <\/p><\/span>\n<p><span style=\"font-family:Helvetica;\">Tre giorni sembrano pochi ma se ben organizzati si riesce a vedere molto. Se scegliete Krom\u011b\u0159\u00ed\u017e come punto di \u201cappoggio\u201d e volete un\u2019alternativa alla visita a Brno, vi consiglio <a href=\"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/2017\/11\/13\/cosa-vedere-in-moravia-e-il-turno-di-olomouc\/\">Olomouc<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/2017\/08\/17\/cosa-vedere-in-moravia-vi-porto-a-zlin\/\">Zl\u00edn<\/a>, citt\u00e0 dall\u2019archittettura funzionalista e che ha dato i natali al fondatore e all\u2019azienda Ba\u0165a.\n<\/span><br><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":4865,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-4864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-da-visitare"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4864"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4917,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4864\/revisions\/4917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}