{"id":4943,"date":"2024-01-15T08:57:26","date_gmt":"2024-01-15T08:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/?p=4943"},"modified":"2024-01-15T08:57:29","modified_gmt":"2024-01-15T08:57:29","slug":"lo-sapevi-che-i-cechi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/2024\/01\/15\/lo-sapevi-che-i-cechi\/","title":{"rendered":"Lo sapevi che i cechi&#8230;"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p><span style=\"font-family:Helvetica;\">La Repubblica ceca \u00e8 un Paese piccolo per estensione territoriale (78 866 km<sup>2<\/sup>) e con una popolazione di soli 10,87 milioni di abitanti (dato al 30 giugno 2023). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family:Helvetica;\">Tuttavia, se diamo un&#8217;occhiata al contributo dato dagli scienziati e dagli inventori cechi, ci potremmo meravigliare per la quantit\u00e0 e la qualit\u00e0 delle invenzioni e delle scoperte. La Repubblica ceca \u00e8 inoltre terra di alcuni primati e ha dato i natali a personaggi famosissimi.<\/span><br><\/p>\n\n\n\n\n<h2>INVENZIONI E INVENTORI<br><\/h2>\n\n\n\n\n<span style=\"font-family:Helvetica;\">La parola ROBOT \u00e8 stata &#8220;coniata&#8221; dallo scrittore ceco \nKarel \u010capek nel 1921 nella sua opera\n &#8220;R.U.R. &#8211; Rossumovi univerz\u00e1ln\u00ed roboti&#8221;<\/span>\n\n\n\n\n<span style=\"font-family:Helvetica;\">La corretta classificazione dei gruppi sanguigni si deve al medico e pischiatra ceco \nJan Jansk\u00fd nel 1907<\/span>\n\n\n\n\n<span style=\"font-family:Helvetica;\">Gregor Mendel, considerato il padre\ndella genetica moderna \ne famoso per le leggi dell&#8217;ereditariet\u00e0, \nera un biologo, matematico e abate \ndi Brno<\/span>\n\n\n\n\n<span style=\"font-family:Helvetica;\">Jakub Kry\u0161tof Rad \ninvent\u00f2 e produsse per \nla prima volta lo\nzucchero in zollette\n nel 1843 a Da\u010dice (Moravia), ispirato dalla\n moglie Juliana<\/span>\n\n\n\n\n<span style=\"font-family:Helvetica;\">La litografia \nvenne inventata da \nAlois Senefelder \nche mise a punto questa nuova tecnica \nutilizzando l&#8217;inchiostro litografico e il calcare di Solnhofen.\n<\/span>\n\n\n\n\n<span style=\"font-family:Helvetica;\">Stanislav Brebera invent\u00f2 il famoso esplosivo al plastico Semtex. Il nome deriva da Semt\u00edn, sobborgo di Pardubice, ed Explosia, l&#8217;azienda che lo ha sviluppato. \nUtilizzato spesso in attentati dal terrorismo internazionale, oggi ne \u00e8 vietato l&#8217;export.\n\n<\/span>\n\n\n\n\n<span style=\"font-family:Helvetica;\">Nel 2003, \nal Politecnico di Liberec, \nvenne elaborato il processo tecnologico di produzione industriale delle nanofibre polimeriche. \nIl capo del gruppo di ricerca era Old\u0159ich Jirs\u00e1k.<\/span>\n\n\n\n\n\n<h2>primati e curiosit\u00e0<br><\/h2>\n\n\n\n\n<span style=\"font-family:Helvetica;\">Il Castello di Praga, \nin ceco Pra\u017esk\u00fd hrad, \n\u00e8 il pi\u00f9 grande castello a corpo unico al mondo \ncon una superficie \ndi quasi 70.000 mq.\n\u00c8 la residenza del \nPresidente. \n<\/span>\n<span style=\"font-family:Helvetica;\">L&#8217;osservatorio astronomico della torre barocca del Klementinum di Praga conserva le registrazioni metereologiche pi\u00f9 antiche d&#8217;Europa. \n\u00c8 l&#8217;unico posto al mondo dove si effettuano regolari osservazioni metereologiche da oltre 250 anni.\n<\/span>\n<span style=\"font-family:Helvetica;\">La Grande Sinagoga, \nin ceco Velk\u00e1 Synagoga, \ndi Plze\u0148 \n\u00e8 la seconda sinagoga \npi\u00f9 grande d&#8217;Europa \ne la terza \npi\u00f9 grande del mondo.\n\n<\/span>\n<span style=\"font-family:Helvetica;\">L&#8217;azienda calzaturiera Ba\u0165a \n\u00e8 stata fondata nell&#8217;agosto del 1894 \na Zl\u00edn \nda Tom\u00e1\u0161 Ba\u0165a<\/span>\n<span style=\"font-family:Helvetica;\">Austerlitz, famosa per la battaglia in cui il \n02 dicembre 1805 \nNapoleone \nsconfisse l\u2019armata \nrusso-austriaca,\n\u00e8 l&#8217;odierna cittadina di Slavkov u Brna.\n<\/span>\n\n\n\n\n\n<h2>Personaggi famosi nati in Repubblica ceca<br><\/h2>\n\nSan Venceslao (\u2020 probabilmente 935) &#8211; principe e patrono della Repubblica ceca\n\n\nSan Giovanni Nepomuceno (\u2020 1393) &#8211; santo. Fu confessore della regina <a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Giovanna_di_Baviera\" title=\"Giovanna di Baviera\">Giovanna di Baviera<\/a>. Alla richiesta del re di rivelare i segreti della regina, si rifiut\u00f2 e per questo venne gettato dal Ponte Carlo, Karl\u016fv most, e anneg\u00f2. Dall&#8217;acqua salirono alcune stelle che sono poi rappresentate nella sua aureola. La leggenda vuole che quando venne riesumato, la lingua fosse ancora integra. La sua statua campeggia sul Ponte Carlo ed \u00e8 accompagnata dall&#8217;effige di un cane, simbolo di fedelt\u00e0.\n\n\nJan Amos Komensk\u00fd (1592-1670) &#8211; teologo, pedagogista, filosofo, drammaturgo, scrittore, educatore, insegnante e linguista\n\n\nGregor Mendel (1822-1884) &#8211; biologo, matematico, padre della genetica e delle leggi sull&#8217;eredit\u00e0<br>\n\n\nBed\u0159ich Smetana (1824-1884) &#8211; compositore<br>\n\n\nFranz Kafka (1833 &#8211; 1924) &#8211; scrittore<br>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" contenteditable=\"true\">Anton\u00edn Dvo\u0159\u00e1k (1841-1904) &#8211; compositore, autore della Sinfonia del Nuovo mondo<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Tom\u00e1\u0161 Garrigue Masaryk (1850-1937) &#8211; filosofo, statista, primo Presidente della Cecoslovacchia<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Sigmund Freud (1856-1939) &#8211; padre della psicoanalisi<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Alfons Mucha (1860-1939) &#8211; pittore Art Nouveau<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Rainer Maria Rilke (1875 &#8211; 1926) &#8211; poeta e scrittore<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Ema Destinnov\u00e1 (1878-1930) &#8211; cantante lirica<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Otto Wichterle (1913-1998) &#8211; chimico, inventore delle lenti a contatto<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Emil Z\u00e1topek (1922-2000) &#8211; atleta e maratoneta<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Milan Kundera (1929-2023) &#8211; scrittore, autore de L&#8217;Insostenibile leggerezza dell&#8217;essere<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Milo\u0161 Forman (1932 &#8211; 2018) &#8211; regista, tra gli altri, di Qualcuno vol\u00f2 sul nido del cuculo e Amadeus<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">V\u00e1clav Havel (1936-2011) &#8211; dissidente, dramamturgo, ultimo Presidente della Cecoslovacchia e primo Presidente della Repubblica ceca<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Jan Kaplick\u00fd (1937-2009) &#8211; architetto&nbsp;<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Madeline Albright, al secolo Marie Jana Korbelov\u00e1 (1937 &#8211; 2022) &#8211; politica, diplomatica e Segretario di Stato degli Stati Uniti d\u2019America<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Zden\u011bk Zeman (*1947) &#8211; allenatore<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Ivana Trump, al secolo Ivana Marie Zeln\u00ed\u010dkov\u00e1 (1949 &#8211; 2022) &#8211; imprenditrice e moglie di Donald Trump<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Martina Navr\u00e1tilov\u00e1 (* 1956) &#8211; tennista<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Ivan Lendl (* 1960) &#8211; tennista<\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Dominik Ha\u0161ek (* 1965) &#8211; hockeista<br><\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Jarom\u00edr J\u00e1gr (* 1972) &#8211; hockeista<br><\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Pavel Nedv\u011bd (* 1972) &#8211; calciatore<br><\/span><\/span>\n\n\n<span class=\"pagelayer-list-icon-holder\"><span class=\"pagelayer-list-item pagelayer-pen pagelayer-pen-focused\" pagelayer-editable=\"item\" contenteditable=\"true\">Petr \u010cech (* 1982) &#8211; calciatore<br><\/span><\/span>\n\n\nle modelle Eva Herzigov\u00e1,&nbsp; Alena \u0160eredov\u00e1, Ivana Mrazov\u00e1 e Karolina Kurkov\u00e1\n\n<p><span style=\"font-family:Helvetica;\">Informazioni tratte da fonti online e liberamente modificate e adattate.<\/span><br><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":4944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-4943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4943"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4988,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4943\/revisions\/4988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eleonoratondon.com\/traduzioniceco\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}